物品-魔法护甲
dice: [[物品-魔法护甲^table]]
| dice: 1d100 | 物品-魔法护甲 |
|---|---|
| 1 | 血丝眼装饰：穿戴者每月可放弃最多3天的睡眠 Bloodshot Eye decorations: Wearer can forego up to 3 days of Sleep 1/month |
| 2 | 镶有传奇之门铁条：开锁检定提升2点 Banded with Iron from a Legendary Door: Open Checks improve by 2 |
| 3 | 射手克星：若遭射击，每日最多可令3根弓弦断裂 Bane of Archers: if Fired Upon, up to 3 Bowstrings Snap per day |
| 4 | 受精灵蛊惑：穿戴者每周可与树木或溪流交谈一次 Bewitched by Elfs: Wearer can Speak with Trees or Brooks once a week |
| 5 | 骨如铁铸：穿戴此甲时无法被破坏 Bones as Iron: Cannot be broken while this Armor is Worn |
| 6 | 蝶翼雕纹：每月一次可形成茧，破茧而出时拥有全新外观 Butterfly Filigrees: 1/Month can form a Cocoon emerge with new Appearance |
| 7 | 选择豁免失败可恢复2d8点伤害，每日一次 Choosing to fail a Save heals 2d8 points of damage, once per day |
| 8 | 覆有永不融化的霜层：寒冷攻击伤害减半 Coated in unmelting Rime: Half Damage from Cold Attacks |
| 9 | 穿戴时完全无声，主人必须大喊才能被听见 Completely Silent when worn, the Owner must Shout to be heard |
| 10 | 每周召唤一次穿戴者的复制体（如同镜像术，但能说话） Conjures a Copy of the Wearer 1/week (as Mirror Image but can Speak) |
| 11 | 不断滴落黑色脓液：每周可召唤一个阴影与你并肩作战 Constantly drips Black Ichor: Summon a Shadow to fight with you 1/week |
| 12 | 布满齿痕/凹痕：若被吞噬，穿戴者不受任何惩罚 Covered in Teeth Marks/Dents: If Swallowed, Owner has no penalties |
| 13 | 懦夫胸甲（黄背）：可在10分钟内以双倍速度逃离 Coward’s Cuirass (Yellow Back): Flee at up to double speed for 10 minutes |
| 14 | 饰有元素符号：对此类反应获得+2加值 Decorated with an Elemental Symbol: Reactions from these are +2 |
| 15 | 带有日出、正午、日落符号的刻度盘可设置：闹钟唤醒 Dial with symbols for Sunrise, Noon, Sunset can be set: Alarm to wake |
| 16 | 脱下并埋藏一夜，次日早晨挖出时可携带2d6个土豆 Doffed and Buried Overnight, can be exhumed in Morning bearing 2d6 Spuds |
| 17 | 首次穿戴时可交换任意两项能力值 Donned for the first time you may switch any two Ability Scores |
| 18 | 龙鳞在与反应互动时造成伤害，但能抵御特定颜色的龙息 Dragon Scales harm Reactions with them, but help vs Breath of one Color |
| 19 | 用其装扮一具骷髅，埋葬一个月：获得忠诚的骷髅仆从 Dress a Skeleton with it, Bury them for a Month: Loyal Skeletal Minion |
| 20 | 在新月期间：穿戴者可随意对动物隐形 During the New Moon: Owner can Turn Invisible to Animals at will |
| 21 | 每只护臂在需要时可化为一把匕首，且它们都是魔法物品 Each Vambrace can transform into a Dagger when needed, they’re Magic too |
| 22 | 一餐可食用多达3份食物，当日无需再进食 Eat up to 3 Meals in a single Sitting, won’t have to eat again for the day |
| 23 | 装饰有2d4颗铆钉：拔下时可作为护盾术使用 Embellished with 2d4 Rivets: Plucked acts as a Shield Spell |
| 24 | 每月一次，穿戴者可施展魔法罐附身此盔甲，或另一件未穿戴的盔甲。 Every month, Wearer can Magic Jar into this, or another unworn Suit of Armor |
| 25 | 羽状肩甲化为璀璨羽翼，但仅用于减缓坠落 Feathery Pauldrons turn to brilliant Wings, but only to Slow Falls |
| 26 | 首次被敌人击中时，下一次攻击对其造成等量额外伤害 First Hit by a Foe, deal that much additional Damage to them Next Strike only |
| 27 | 放弃一日饮水配给以获得1点防护：浸泡一周后可恢复 Forgo a Days Water Ration for 1 point of Protection: Soak for a week to Return |
| 28 | 每天一次，形成持续3回合的不可穿透力场气泡，保护范围内所有目标 Form Inpenetrable Bubble of Force for 3 rnds, shielding all within reach 1/day |
| 29 | 对狼/犬类友好，赋予穿戴者与这些野兽交流的语言能力 Friendly to Wolves/Canines, grants the Language of these Beasts |
| 30 | 每月一次，作为防护卷轴（针对元素生物）生效，持续1d8回合 Functions as a Protection Scroll (Elementals) once a Month for 1d8 turns |
| 31 | 穿戴时，傀儡会完全无视你 Golems completely Ignore you while worn |
| 32 | 护腿赋予你在水中或泥泞中行走时不受任何惩罚的能力 Greaves grant you the ability to Wade through Water/Mud with no penalty |
| 33 | 半身人工艺：获得他们在远程武器上的精湛技艺 Halfling Tooling: Gain their prowess with Missile Weapons |
| 34 | 无害地使骨骼/装备胶化：能够渗透如猫般大小的裂缝 Harmlessly jellifies Bones/Gear: Can seep through Cracks size of a Cat |
| 35 | 帮助穿戴者快速穿脱，所需时间减半，仿佛鞋带自行系紧一般。 Helps the owner Don and Doff, takes half the time as laces lace themselves |
| 36 | 能够屏息长达一小时，但在此期间无法说话 Hold Breath for up to an Hour, but cannot Speak during this |
| 37 | 用于建造的马蹄铁：穿戴者每周可变形为半人马一次 Horseshoes used in construction: Wearer can Transform to Centaur 1/week |
| 38 | 当穿戴者生命值降至0时，自动施放治疗轻伤，每日1次 If Wearer is reduced to 0 HP, automatically casts Cure Light Wounds 1/day |
| 39 | 荆棘刻纹：穿戴者被擒抱时，盔甲会生出恶毒尖刺 Incised Thistle Rendition: If Wearer grappled, Armor sprouts Wicked Spikes |
| 40 | 包含一个能瓦解斩首武器的护喉（无伤害） Includes a Gorget that Disintegrates Vorpal Weapons (no damage) |
| 41 | 镶嵌鹿角：每周一次狩猎获得食物的几率翻倍 Inlaid with Stag Antler: Double Chances or Food gained from 1 Hunt a week |
| 42 | 当佩戴者的名字被说出时，立即消除醉酒或中毒状态 Instantly removes Drunkeness/Intoxication when Wearer’s name is Spoken |
| 43 | 穿戴此甲胄时，跳跃与翻越不受阻碍，甚至可能略胜一筹 Leaping and Jumping is unhampered, perhaps slightly better, wearing this |
| 44 | 小铅矮人装饰，每周一次活化以进行修复 Little Lead Dwarfs decorate, they animate to Repair once a week |
| 45 | 蜥蜴人遗物，久已失传：可化作鳞片形态与身体融合（效果同锁甲） Lizard Man Relic, Long Lost: Can meld to body in form of Scales (as Chain) |
| 46 | 当日失去所有魔法加值：可瞬移至弓箭射程内的任意位置 Lose any Magical Bonus for the Day: Blink up to Bowshot away |
| 47 | 饰有阴森骷髅/骨纹，每日可命令等同于你等级的亡灵一次 Macabre Skull/Bone Motifs, can Command up to your Level in Undead 1/day |
| 48 | 由矮人大师铁匠为英雄打造：增加3名随从（仅限矮人） Made for a Hero by Master Dwarf Smith: Increase Retainers by 3 (Dwarf only) |
| 49 | 在妖精面前会发出令其难以忍受的可怕摩擦声 Makes a horrible, grinding Sound in the presence of Fae that they can’t stand |
| 50 | 由击败的锁具锻造的金属部分：每周可施放一次敲击术 Metal Portions forged from Defeated Locks: Can Cast Knock once a week |
| 51 | 表面覆盖着细小的硬毛，极大地帮助攀爬 Miniscule Stiff Hairs cover it, assisting with Climbing significantly |
| 52 | 镶嵌至少价值50金币宝石的口部装饰：可提供加速效果 Mouth Decoration fed a Gem (at least 50gp value): can provide Haste |
| 53 | 在非满月时，可抵消任何针对穿戴者的德鲁伊魔法 Nullifies any Druidic Magic cast on User, except on the Full Moon |
| 54 | 巨魔制造：获得其再生能力，但也继承其弱点 Of Trollish Manufacture: Gain their Regeneration, but also Weaknesses |
| 55 | 指令触发：每周一次，1d4条带化为毒蛇，带有催眠毒液 On Command: 1d4 Straps Animate as Snakes with a Sleeping Venom 1/week |
| 56 | 每周一次，能够释放出足以遮蔽整个房间的白色迷雾。 Once per week can emit a Room’s worth of Concealing White Fog |
| 57 | 华丽的锚形装饰阻止穿戴者被非自愿传送 Ornate Anchor adornments prevent Wearer from unwilling Teleport |
| 58 | 在一小时内：可变形为发条螳螂（效果同熊） Over the course of an hour: Can transform into a Clockwork Mantis (as Bear) |
| 59 | 可以穿着睡觉！但穿戴者不会自然醒来 Possible to Sleep in! Wearer will not wake naturally though |
| 60 | 保护穿戴者的感官：无法被致盲或耳聋 Protects the Wearer’s Senses as well: Cannot be Blinded/Deafened |
| 61 | 若每周以油煮沸：穿戴者不受极端高温影响 Provided it’s Boiled Weekly in Oil: User unbothered by Extreme Heat |
| 62 | 若豁免成功，每日两次可将恶意魔法反射回施法者 Reflects baleful Magics onto Caster if Save is Successful twice a day |
| 63 | 幽灵战争遗物：驱散亡灵时，生命骰数乘以五 Relic from the Wraith Wars: Turn Undead attempt HDs are multiplied by 5 |
| 64 | 无论环境如何，始终保持清香洁净 Remains Sweet-Smelling/Clean regardless of Conditions |
| 65 | 王室成员每月必须诚实地回答向他们提出的一个问题。 Royalty must Answer one Question Posed to them Truthfully: Once a Month |
| 66 | 圣物缝入衬里：吸收1d8级能量吸取 Saintly Relics sewn into Lining: Absorbs 1d8 Levels of Energy Drain |
| 67 | 穿着此盔甲的稻草人或模特将活化并服从命令一年 Scarecrow/Mannequin dressed in this will Animate and Obey for a year |
| 68 | 严重灼烧：火焰与烈焰治愈而非伤害 Scorched heavily: Fire and Flame heal instead of harm |
| 69 | 符文序列列出d12随机法术：这些法术无法影响穿戴者 Series of Runes list d12 Random Spells: These cannot affect Wearer |
| 70 | 数个（2d20）环饰装点：移除一枚，可如火炬般发光一日 Several (2d20) Rings festoon: Remove one, sheds Light (as Torch) for a day |
| 71 | 留下沙尘痕迹：在沙漠或破碎之地中能以全速移动 Sheds a trail of Sand: Move at full Speed through Deserts/Broken Lands |
| 72 | 如汞般流动：内嵌板甲可抵御背刺攻击 Shifting like Quicksilver: Embedded Plates protect from Backstab Attacks |
| 73 | 若穿戴者挡住一扇关闭的门，将其视为一尊雕像处理。 Should the Wearer block a Closed Door, treat them as if they were a Statue |
| 74 | 穿戴时可缩小至一半体型，每日一次，持续最多一小时 Shrink to half your Size when wearing, once daily for up to an hour |
| 75 | 臭鼬条纹：每周可释放一次恶臭（如穴居人） Skunk-Striped: Can emit a Stench (as Troglodyte) once weekly |
| 76 | 面对冲锋坚定不移：抵消与之相关的任何加成 Steadfast in the face of Charges: Nullify any bonus associated with them |
| 77 | 窃取击中它的魔法武器属性，持续一周 Steals properties from Magic Weapons that hit for 1 week |
| 78 | 缝有树精发丝：每日一次可与树木融为一体 Stitched with Hair from a Dryad: Can Meld with a Tree 1/day |
| 79 | 储存电击攻击（最多25点伤害），可按需释放 Stores Electrical Attacks (up to 25 damage) to discharge on demand |
| 80 | 心形装饰可吸收魅惑法术，使穿戴者能够施放此类法术 Stylized Heart absorbs Charm Spells, allowing wearer to Cast them |
| 81 | 铠甲可每日一次按指令变换类型（皮甲/链甲/板甲） Suit can change Type (Leather/Chain/Plate) on command 1/day |
| 82 | 为穿戴者所骑乘的任何坐骑召唤出相匹配的马铠 Summons matching Barding for any Mount the Wearer Rides upon |
| 83 | 穿着此盔甲在海水里游泳时不受阻碍 Swim unhindered in this Armor, provided it’s Seawater |
| 84 | 击中时可暂时放逐异界生物：每日3次，持续3回合 Temporarily Banish Extraplanar Entities if they Hit: 3/day, lasts for 3 Turns |
| 85 | 投掷物（直至巨人的巨石）奇迹般地避开（每周3次） Thrown Objects (up to Giant’s Boulder) miraculously miss (3/week) |
| 86 | 在伏击情况下突然收紧：降低被突袭的几率 Tightens suddenly in Ambush Situations: Lower Surprise Chances |
| 87 | 变身为最近伤害过你的人形生物，持续最多一小时 Transform into a Humanoid that last harmed you for up to an hour |
| 88 | 树纹图案：穿戴者每周获得一次半身人荒野隐匿机会 Tree Motif: Wearer gains Halfling Wilderness Hide Chance 1/week |
| 89 | 不受高原病/减压病影响，无法被扼喉 Unaffected by Altitude Sickness/The Bends, cannot be Strangled |
| 90 | 穿戴时无法被预言魔法侦测：你仿佛从未存在过 Undetectable by Divination Magic while Worn: You simply never existed |
| 91 | 穿戴此甲时，不受软泥怪、泥浆怪或布丁怪的伤害 Unharmed by Oozes, Slimes, Puddings while wearing this |
| 92 | 最多4枚魔法戒指，附着于表面，融合并赋予盔甲属性 Up to 4 Magic Rings, held to surface, meld and confer properties to Armor |
| 93 | 完全不受酸液伤害，此免疫效果与佩戴者共享 Utterly unharmed by Acid, immunity shared by Bearer |
| 94 | 魔法召唤的墙壁（火焰、冰霜、力场等）不会阻碍你 Walls Conjured through Magic (Fire, Ice, Force, etc.) do not impede you |
| 95 | 针对穿戴者的魔杖法术有3/6的几率被反射回去 Wand Spells targeting the Wearer are reflected back 3-in-6 Chance |
| 96 | 穿戴者可将盔甲外观变为精致服饰，但不提供防护 Wearer can alter Armor’s Appearance as Fine Clothing, but does not protect |
| 97 | 重量大幅减轻（如提升一个类别），穿戴者不会在水中下沉 Weighs much less (as Category up), wearer won’t sink in Water |
| 98 | 脱下时可变形为一枚金币（印有主人头像的一面） When Removed, can transform into a single Gold Coin (Owner’s Face on side) |
| 99 | 穿戴时：灵巧口袋使携带容量额外增加600枚硬币 While worn: Ingenious Pouches add another 600 coins to Carrying Capacity |
| 100 | 一言之下，盔甲对金、银或铜产生强磁性 With a word become Highly Magnetic to either Gold, Silver, or Copper |
| ^table |