线索-劈砍陷阱

dice: [[线索-劈砍陷阱^table]]

dice: 1d10线索-劈砍陷阱
1股骨,被非常平滑且平整的断裂劈开,早已被害虫掏空了骨髓 Femur, split by a very smooth and flat break, long since robbed of marrow by vermin
2一层极薄的烟灰覆盖在地板上刻出的狭窄凹槽边缘 A very thin layer of soot lines a narrow notch graven through the floor here
3墙上的覆盖物因那些巨大的虫洞而显得破旧不堪 Wall covering has seen better days given those very large moth holes
4三块磨刀石被丢弃于此,因使用频繁而磨得光滑发亮 A trio of Whetstones, polished and worn smooth from use was discarded here
5此处表面留有深且剧烈的划痕,高度至精灵颈部 Deep and violently scored gouge mars surfaces here, neck high to an Elf
6匆忙冲洗后,看似血迹的痕迹仅被推到已干涸的水池边缘 Hastily rinsed, what look like bloodstains merely driven to the edges of now dry pools
7此处最近重新涂抹了灰泥,颜色比旧层略深 Plaster has been re-applied here recently, it’s slightly darker than the older layer
8与平常环境格格不入,低沉的嗡鸣和紧绷物体的断裂声 Standing out from usual ambience, a low murmur and snap of something straining
9严重刻痕且几乎锈穿,一把长柄战斧的残刃 Heavily nicked and nearly rusted through, the remains of a Poleaxe blade
10一面氧化且缺齿的齿轮,大小如小圆盾,泰然自若地倚靠在墙边 An oxidized and gap-toothed gear, size of a buckler, rests sanguinely against a wall
^table