线索-重击陷阱

dice: [[线索-重击陷阱^table]]

dice: 1d10线索-重击陷阱
1被碾成火柴棍,几乎可以肯定那曾经是某种凳子或椅子 Pulverized to matchsticks, pretty sure that used to be a stool or chair of some kind
2一股不合时宜的“松木”气味,树脂痕迹和粗糙的树皮结痂 An out of place “piney” smell, traces of resin and rough scabs of bark
3天花板开始急剧向上倾斜,逐渐脱离你的火把照明范围 Ceiling begins sloping up rather dramatically, taking itself out of your torchlight
4灰浆中嵌入了毛发和骨头的碎片,痕迹久远 Bits and traces of hair and bone, embedded in the mortar, long after it set
5深圆形壁龛上油光闪闪,困住了各种小昆虫 Deep circular niche glistens with grease and has ensnared all kinds of small insects
6一侧严重凹陷,一顶废弃的头盔如今成了蛛网的家 One side savagely dented, a cast-off Helm is now home to cobwebs
7沉闷的刮擦声伴随着响亮的咔嗒声,刚开始就突然停止 Dull scraping sound punctuated by clangorous clicks, stops as soon as it starts
8反复的锤击似乎在这里的石头上磨出了一个凹痕 Repeated Pummeling appears to have worn a depression in the stone here
9破碎的陶片,部分碾成粉末,随意地扫在一旁 Broken clay shards, some crushed to powder, swept unceremoniously aside here
10形状和大小约如人头,几块带血的巨石出奇地轻松滚动 Shaped and hewn to about head-size, a few bloody Boulders roll with surprising ease
^table